Vlaky: Dortmund - Berlínod € 30.00

The journey starts at Dortmund's central station, where you can purchase a ticket and board the train for the first major stop at Hannover Central Station. Along the way, you'll pass by some notable cities, such as Bielefeld, Kassel, and Magdeburg, and smaller towns such as Wolfsburg, Gardelegen, and Brandenburg. After passing through the picturesque landscape of central Germany, you will arrive in Berlin's Main Station (Hauptbahnhof).

During the train ride, you can take in the vistas of the countryside and observe the iconic landmarks of central Germany. On the way to Berlin, you can catch a glimpse of the Teutoburg Forest, the Walsrode Bird Park, and the imposing castle, Burgvergin. In Berlin, you'll see the Brandenburg Gate, the Reichstag Building, Checkpoint Charlie, and the Museum Island.

As you make your way to Berlin, take the opportunity to savor the tastes, sounds, and sights of the German culture. Admire the beauty of the local landscape, sample the flavors of traditional German cuisine, or listen to some live music and entertainment. You can also take a stroll around the city and experience the unique charm of Europe's largest capital.

When you finally arrive in Berlin, you'll delight in the limitless possibilities the city has to offer. Experience the history and grandeur of the city while shopping on the Kurfürstendamm, stroll through the lush and peaceful Tiergarten, and marvel at the awe-inspiring architecture of the city.

Vitajte v Dortmund, pulzujúcom meste s bohatou priemyselnou históriou a fascinujúcimi architektonickými dielami, ktoré sú roztrúsené po celom meste. Toto nemecké mesto, známe svojím pivovarníctvom a futbalovým duchom, ponúka navštívníkom jedinečnú kombináciu historických pamiatok a moderného umenia.

Prvou zastávkou by mal byť U, ikonický vyhliadkový bod a centrum umenia. Táto bývalá pivovarská veža sa pýši impozantným digitálnym fasádnym umením a je domovom pre rôzne umelecké výstavy. Nachádza sa na Leonie-Reygers-Terrasse, je otvorená denne a vstupné je €5.

Sledujte stopu na Dortmundský U, kde si môžete vychutnať spojenie histórie a modernej architektúry. Táto bývalá pivovarská veža dnes slúži ako centrum súčasného umenia a kultúry, ponúkajúc návštevníkom pohľady na umelecké diela a inštalácie. Bez poplatku za vstup, tento objekt je prístupný verejnosti a nachádza sa len pár minút chôdze od hlavnej železničnej stanice.

Nezabudnite navštíviť Marienkirche, jednu z najstarších zachovaných budov v Dortmund. Tento kamenný kostol, ktorý pochádza z 13. storočia, je skvostom gotickej architektúry a je voľne prístupný pre verejnosť. Nachádza sa v blízkosti trhu a je otvorený každý deň.

Pre milovníkov histórie je nevyhnutná návšteva Múzea priemyselnej kultúry Dortmund. Toto múzeum vás prevedie priemyselnou históriou mesta a je situované v bývalej továrni na mlynčeky na mäso. Vstupné je €4 a múzeum je otvorené od utorka do nedele.

Ďalším zaujímavým miestom je Westfalenpark, ktorý je s rozlohou 70 hektárov jedným z najväčších mestských parkov v Európe. Park ponúka množstvo aktivít vrátane botanickej záhrady a veže Florianturm s nádherným výhľadom na mesto. Vstup do parku stojí €3,50 a je otvorený každý deň.

Pri plánovaní návštevy nevynechajte Robotnícke sídliská Hörde, ktoré sú svedectvom priemyselnej éry mesta a sú teraz chránené ako kultúrne dedičstvo. Nachádzajú sa v južnej časti mesta a sú prístupné bez vstupného.

Nakoniec, pre skutočný zážitok z nemeckej kuchyne, odporúčame vyskúšať miestne špeciality ako Dortmunder Salzkuchen (slaný koláč) alebo Kumpir v jednej z reštaurácií v historickom centre.

Objavovanie Dortmund je ľahké vďaka efektívnemu verejnému dopravnému systému, vrátane rozsiahlej siete električiek a autobusov, ktoré umožňujú rýchly a pohodlný prístup k hlavným turistickým atrakciám. Užite si pohodlie a šarm tohto nemeckého mesta, ktoré je ideálne pre milovníkov histórie, umenia a prírody.

Vitajte v Berlíne, fascinujúcom hlavnom meste Nemecka, kde sa stretáva história s moderným umením a kultúrou. Toto mesto ponúka návštevníkom jedinečný pohľad na európsku históriu a architektúru, čo robí z každej návštevy nezabudnuteľný zážitok. Od impozantných pamiatok po tajomné uličky plné histórie - Berlín má čo ponúknuť každému. Poďme spolu objaviť top sedem miest, ktoré by ste mali navštíviť pri vašom pobyte v Berlíne.

Začnite svoju cestu pri Brandenburskej bráne, ikonickom symboli nemeckej jednoty a histórie. Táto neoklasicistná brána bola postavená v roku 1791 a stojí na Pariser Platz. Je ľahko dostupná verejnou dopravou, najmä stanica metra Brandenburger Tor. Vstup je zdarma, a pre lepší zážitok príďte skoro ráno, aby ste predišli davom.

Nasledujte Reichstag, sídlo nemeckého parlamentu. Budova, známa svojou impozantnou sklenenou kupolou navrhnutou architektom Normanom Fosterom, ponúka návštevníkom nádherný výhľad na celé mesto. Prehliadky sú zdarma, ale vyžadujú predchádzajúcu registráciu. Nezabudnite si rezervovať miesto online.

Váš ďalší zastávka by mala byť Checkpoint Charlie, bývalý hraničný priechod medzi Západným a Východným Berlínom počas studenej vojny. Toto miesto je dnes muzeom, kde si za poplatok 14,50 € môžete prezrieť rôzne exponáty dokumentujúce rozdelenie mesta.

Presuňte sa k Múzeu ostrovu, centru umenia a kultúry na rieke Spree. Tento komplex piatich múzeí je zahrnutý na zozname svetového dedičstva UNESCO a ponúka kolekcie starovekého umenia až po 19. storočie. Vstupné sa pohybuje od 10 € do 18 € v závislosti od toho, ktoré múzeá navštívite.

Nenechajte si ujsť East Side Gallery, najdlhšiu zachovanú časť Berlínskeho múru, ktorá je teraz pokrytá graffiti umením. Tento úsek múru dlhý 1,3 km slúži ako monumentálna galéria na voľnom vzduchu, ktorá je prístupná celodenne a zdarma.

Pre milovníkov technológie a nových médií, návšteva Nemeckého technologického múzea je nevyhnutnosťou. Objavte rozsiahle expozície venované všetkému, od železničnej dopravy po počítačové technológie. Vstupné je 8 €.

Vyvrcholením vašej cesty môže byť Charlottenburg Palace, barokový zámok s nádhernými záhradami. Ideálne miesto na relax po dni plnom objavovania. Vstupné je 12 € a zámok je otvorený od 10:00 do 17:30.

Cestovanie po Berlíne je pohodlné a efektívne vďaka dobre fungujúcej sieti verejnej dopravy, vrátane metra (U-Bahn), S-Bahn, autobusov a tramvají. A nezabudnite ochutnať miestnu kuchyňu – od klasických currywurstov po vynikajúce kebaby, Berlín ponúka širokú paletu gastronomických zážitkov, ktoré uspokoja každého gurmána. Užite si každý okamih v tomto dynamickom mestskom rozkvete!